Cowllection Cercy-la-Tour 2021

Lot 70

SEX SYMBOL

Né le : 26/02/2021
VENDU à M. BRUNIER Romain (23 – France)

EARL RIZET Patrick – 71460 VAUX-EN-PRE
Non porteur Q204X ou F94L

« Un veau hyper puissant, long et plein de classe : de grandes origines très marquantes dans le pédigrée ! »

« A very powerful calf, long and full of class : great origins that left their mark on the pedigree ! »

« Un ternero muy potente, largo y con mucha clase: ¡Proviene de grandes orígenes, que marcaron el pedigrí! »

Lot 71

SECOURS

Né le : 26/02/2021
VENDU dans le Puy-de-Dôme (63 – France)

EARL JEANDAUX – 58260 LA MACHINE
Porteur hétérozygote Q204X

« Un super mixte viande issu d’une bonne vache lourde et fine ! »

« A super mixed beefy type that comes from a good heavy and fine cow ! »

« ¡Un súper tipo mixto con carne que proviene de una vaca buena, pesada y fina! »

Lot 72

SARDOU

Né le : 10/01/2021
VENDU à l ‘EARL Virginie et Jean GIROUX (71 – France)

GAEC DES CHATAIGNIERS – 71670 LE BREUIL
Porteur hétérozygote Q204X

« Un animal lourd, puissant et particulièrement développé dans ses masses musculaires ! »

« A heavy animal, powerful and particularly developed in its muscular masses! »

« ¡Un animal pesado y fuerte con una masa muscular especialmente desarrollada! »

Lot 73

SAMARA

Né le : 28/11/2020
VENDU au GAEC DES ROSIERS-CURTY (25 – France)

GAEC DU GRAND MONETOIS – 71210 ECUISSES
Porteuse hétérozygote Q204X

« Une superbe génisse hétérozygote sans-cornes à acquérir ! Elle a obtenu un 1er Prix à Gueugnon 2021. »

« A superb polled heterozygous heifer to acquire! He won the 1rst Gueugnon Prize in 2021. »

« ¡Una magnífica novilla heterocigota sin cuernos que hay que comprar! Ganó además el 1er Premio de Gueugnon en 2021. »

Lot 74

STAR

Né le : 24/03/2021
VENDU à M. FRERON Laurent (71 – France)

GAEC DU VERGER – 58170 MILLAY (Rémy et Quentin Montcharmont)
Porteur hétérozygote Q204X

« Un tout joli jeune veau bien parti pour suivre le chemin de son père ! « 

« A very nice young calf which is well on track to follow his father’s path ! »

« ¡Un joven y hermoso ternero que va bien encaminado para seguir las huellas de su padre! »

Lot 75

SOLFERINO

Né le : 22/03/2021
VENDU à M. GALMARD Nicolas (72 – France)

GAEC SAVRE – 58300 DECIZE
Non porteur Q204X ou F94L

« Un joli jeune veau mixte issu d’une des meilleures lignées maternelles du troupeau : une grand-mère qui affiche 131 en Alait ! »

« A nice young mixed calf that comes from one of the best maternal bloodlines of the herd: his grandmother has a Milk index of 131! »

« Un hermoso ternero de tipo mixto que proviene de una de las mejores líneas maternas del rebaño: ¡ Su abuela tiene un índice en leche de 131! »

Lot 76

SICILIN PP

Né le : 08/01/2021
VENDU à M. CSURHES Tamas (Hongrie)

EARL POYET David – 69550 AMPLEPUIS
Porteur hétérozygote Q204X

« Un homozygote sans-cornes pas très gros mais plein de race, épais et très bien fait ! »

« A polled homozygous which is not very big but full of breed qualities, thick and very well-built! »

« ¡Un homocigota sin cuernos, no muy grande pero lleno de raza, espeso y muy bien hecho! »

Lot 77

SKYFALL

Né le : 13/12/2020
VENDU au GAEC DELORME (71 – France)

EARL Guillaume MATHIEU – 71520 MONTMELARD
Porteur hétérozygote Q204X

« Un mixte viande au top du top issu d’un excellent croisement ! »

« A best-in-class mixed beefy type that comes from an excellent cross! »

« ¡Un animal de tipo mixto con carne de primera clase que proviene de un excelente cruce! »

Lot 78

SOPRANO

Né le : 18/12/2020
VENDU à M. GUYARD Laurent (71 – France)

GAEC MORIN – 71420 OUDRY
Porteur hétérozygote F94L

« Un super profil très à la mode, tout d’un très beau charolais plein d’espèce ! »

« A very fashionable profile, with a very nice Charolais type full of breed qualities ! »

« ¡Un perfil muy de moda, un tipo Charolais muy hermoso y lleno de raza ! »

Lot 79

STRAUSS

Né le : 19/03/2021
VENDU à M. CIRON Richard, GAEC MORIN (71 – France) et à la SCEA LUCOTTE Jean-Marc (21 – France)

PACAUD Philippe – 71120 CHAROLLES
Non porteur Q204X ou F94L

« Un très bon jeune veau prometteur doté d’un futur gros quartier arrière et issu d’une très bonne mère ! »

« A very good young promising calf with a big backend that comes from an amazing mother ! »

« ¡Un muy buen joven ternero lleno de promesas que tiene una enorme parte trasera y que proviene de una increíble madre! »

Lot 80

SOPRANO

Né le : 31/12/2021
VENDU à M. GRIES Jan (Allemagne)

SCEA MELAYE SENNEPIN – 58700 LA-CELLE-SUR-NIEVRE
Porteur hétérozygote F94L

« Un futur super adulte issu d’un père très imposant et d’une belle vache plombée ! »

« A future super adult from a very impressive father and a beautiful heavy cow ! »

« ¡Un futuro súper adulto que proviene de un padre muy impresionante y de una hermosa vaca que tiene mucho peso! »

Lot 81

SERIN

Né le : 03/10/2020
VENDU à M. GIRAUD François et Pascal (03 – France)

GAEC LECHENAULT Frères – 21350 SAINT-THIBAULT
Porteur hétérozygote Q204X

« Un sans-cornes qui en impose : un solide veau à découvrir ! »

« An impressive and solid polled calf to discover! »

« ¡Un impresionante sin cuernos: ¡un sólido ternero que hay que descubrir! »

Lot 82

SPARTACUS

Né le : 23/04/2021
VENDU au GAEC DES 3 COLLINES (85 – France)

M. LUCAND François – 21210 MOLPHEY
Porteur hétérozygote Q204X

« Un bon jeune veau poussant et fin issu de solides parents ! Il a décroché le 3e Prix d’Honneur à Pouilly-en-Auxois 2021 »

« A nice young fine and growing calf that comes from solid parents ! He won the 3rd Honor Prize (Champion of the young calves) in the 2021 Pouilly-en-Auxois show »

« ¡Un súper joven ternero que es fino con un buen potencial de crecimiento que proviene de padres sólidos! Ganó el 3o Premio de Honor en Pouilly-en-Auxois en 2021! »

Lot 83

SIRUS P

Né le : 20/01/2021
VENDU à NATURAL spol s.r.o. (République-Tchèque)


GAEC DES GAGETS – 58300 SAINT-PARIZE-EN-VIRY

Non porteur Q204X ou F94L

« Un homozygote sans-cornes bourré de race et très suivi avec un joli dos ! »

« A polled homozygous animal full of breed qualities and very homogeneous that has a nice top ! »

« ¡Un homocigota sin cuernos muy armonioso que está lleno de raza y con una hermosa espalda! »

Lot 84

STAR 2000

Né le : 28/12/2020
VENDU à M. VLČEK Martin (République-Tchèque)

GAEC STAR 2000 – 71760 ISSY-L’EVEQUE
Porteur hétérozygote Q204X

« Une très jolie viande pour ce fils du tout nouveau OFFENBACH sur une lignée mère très laitière ! »

« This son of the brand new OFFENBACH on a very milky maternal bloodline is a very nice beefy type ! »

« ¡Este hijo del nuevo OFFENBACH sobre un linaje materno con mucha leche tiene un super tipo con carne! »

Lot 85

SOCRATE

Né le : 02/02/2021
VENDU à l’ EARL RENAUD (58 – France)

GAEC BARGE-FREDERICI – 71120 VAUDEBARRIER
Porteur hétérozygote Q204X

« Un jeune animal qui présente beaucoup d’épaisseur et une remarquable mixité ! »

« A young animal with a lot of thickness and a remarkable mixity! »

« ¡Un animal joven con mucho espesor y una mixidad notable! »

Lot 86

SANGDOR

Né le : 29/11/2020
VENDU au GAEC DES GUILLOUX (03 – France)

GAEC DE LUNEAU – 71160 DIGOIN
Porteur homozygote F94L

« Cet homozygote F94L (2 copies) présente un corps d’exception et est issu des grandes lignées de l’élevage par transplantation embryonnaire ! »

« This homozygous F94L (2 copies) has an exceptional body and is from the great bloodlines of the herd by embryo transfer! »

« ¡Este homocigota F94L (2 ejemplares) tiene un cuerpo excepcional y proviene de los grandes linajes del rebaño por trasplante de embrión! »

Lot 87

RIO

Né le : 11/12/2019
VENDU à M. JEANNOT Pascal (71 – Cronat – France)

M. BEAUZON Christophe – 58290 MOULINS-ENGILBERT
Non porteur Q204X ou F94L

« Un bon jeune taureau doté d’un bon dessus et d’origines très positives en facilités de naissance ! »

« A good young bull with a nice top and very positive origins in easy calving capabilities! »

« ¡Un súper joven toro con una buena parte de encima y con orígenes muy positivos en facilidad de parto! »

Lot 88

RICOCHET

Né le : 28/09/2020
VENDU au GAEC AILLERIE (49 – France)

GAEC LAMARRE Benoît et Laetitia – 71540 RECLESNE
Porteur hétérozygote Q204X

« Une superbe morphologie mixte viande, beaucoup d’épaisseur, d’excellents index génomiques et déjà une belle récompense : 1er Prix d’Honneur des Mâles d’Automne au National Marault 2021 ! »

« A superb mixed beefy type morphology, with a lot of thickness, excellent genomic indexes and already nice rewards : 1st Honour Prize of the Autumn Males and the “Bien Naître” Prize at the National Marault in 2021 ! »

« Una magnífica morfología de tipo mixto con carne, mucho espesor, excelentes índices genómicos y ya ha obtenido recompensas: ¡1er Premio de Honor para los Machos de Otoño y premio “Bien Naître” en el Nacional de Marault en 2021! »

Lot 89

SAUMON

Né le : 02/12/2020
VENDU à M. COUDRAY Loïc (58 – France)

SCEA ELEVAGE MARTIN – 58340 MONTIGNY-SUR-CANNE
Porteur hétérozygote F94L

« Un veau super moderne avec de la pousse et une très belle viande ! »

« A super modern calf with a lot of growth potential and a very nice beefy type ! »

« ¡Un ternero súper moderno con mucho crecimiento y muy buena carne! »

Lot 90

SOLO

Né le : 20/12/2020
M. COMPOT Eric – 58270 BEAUMONT-SARDOLLES
Non porteur Q204X ou F94L

« Des lignées à fort gabarit en amont de ce veau né tout petit et doté d’un très bon dos ! »

« This calf that was born tiny comes from very strong bloodlines and he has a very good top ! »

« ¡Este ternero que nació muy pequeño proviene de linajes de gran tamaño y una muy buena espalda ! »

Lot 91

SULTAN

Né le : 01/01/2021
VENDU au GAEC QUINTARD (86 – France)

GAEC BESSON – 58470 SAINCAIZE-MEAUCE
Porteur hétérozygote F94L

« Un veau long et puissant issu de très belles origines nivernaises ! »

« ¡Un ternero largo y poderoso que proviene de muy buenos orígenes de Nevers! »

« ¡Un ternero largo y poderoso que proviene de muy buenos orígenes de Nevers! »

Lot 92

REDSTAR P

Né le : 19/11/2020
VENDU à M. MATEUIL Guillaume (71 – France)

EARL COMPOT Dominique – 58260 THIANGES
Porteur hétérozygote Q204X et F94L

« Un super mixte viande génétiquement sans-cornes ! »

« A super mixed beefy type genetically polled! »

« ¡Un súper tipo mixto genéticamente sin cuernos! »

Lot 93

SAFRAN

Né le : 31/12/2020
VENDU à GANADERÍA EMILIO ORTEGA HOLGADO (Espagne)

GAEC DES GAGETS – 58300 SAINT-PARIZE-EN-VIRY
Porteur hétérozygote Q204X

« Un animal hyper complet et harmonieux qui provient d’origines très productives pour faire de l’élevage en toute quiétude ! »

« A very complete and harmonious animal coming from very productive origins to breed in complete peace! »

« ¡Un animal muy completo y armonioso que proviene de orígenes muy productivos para criar ganado con total tranquilidad! »

Lot 94

SCOTTY

Né le : 22/12/2020
EARL DE BEAUMONT – 58230 ALLIGNY-EN-MORVAN
Porteur hétérozygote Q204X

« Le produit très carré d’un champion sur une très belle souche maternelle ! »

« The very squared result of a champion over a very beautiful maternal origin! »

« ¡El resultado muy cuadrado de un campeón con un linaje materno muy hermoso! »