Cowllection Cercy-la-Tour 2021

Lot 45

SOLEIL

Né le : 06/06/2021
VENDU à M. FRIAUD Nicolas (03 – France)

BEAUZON Nicolas – 58290 MOULINS-ENGILBERT
Porteur hétérozygote F94L

« Un super jeune veau d’avenir encore issu de la superbe HOMELIE qui a déjà produit un animal phare de nos ventes l’année dernière ! »

« A great young and promising calf that comes from the superb HOMELIE who already produced one of our flagship animals of last year! »

« ¡Un súper joven ternero lleno de promesas, que proviene de la magnífica HOMELIE, que ya produjo el animal emblemático de nuestras ventas del año pasado! »

Lot 46

SCARABEE

Né le : 04/01/2021
VENDU à M. GAUTHIER Jérôme (58 – France)

EARL GUENOT Nicolas – 21230 ALLEREY
Porteur hétérozygote Q204X

« Un cumul de lignées très puissantes pleines de race ! »

« A combination of very powerful bloodlines full of breed qualities ! »

 » ¡Una combinación de linajes muy potentes y con mucha raza! »

Lot 47

SELECT

Né le : 15/02/2021
ACCIDENTE

GAEC NUGUES – 71420 DOMPIERRE-SOUS-SANVIGNES

« Un super veau mixte viande issu de nouvelles origines marquantes ! »

« A great mixed beefy calf from new outstanding origins ! »

« ¡Un super ternero de tipo mixto con carne que proviene de nuevos orígenes que se destacan! »

Lot 48

SOLEIL

Né le : 28/12/2020
VENDU à M. RIOCROS Christophe (43 – France)

GAEC STAR 2000 – 71760 ISSY-L’EVEQUE
Non porteur Q204X ou F94L

« Un très joli mixte issu d’un super croisement : JAILACLASS sur ISMIR ! »

« A very nice mixed calf that comes from a great crossbreed : JAILACLASS on ISMIR ! »

 » Un hermoso ternero de tipo mixto que proviene de un gran cruce : ¡JAILACLASS con ISMIR ! »

Lot 49

SUBLIME

Né le : 26/12/2020
VENDU au GAEC DU BOURG (21 – France)

GAEC PIERRE Didier et Evelyne – 71130 GUEUGNON
Porteur homozygote F94L

« Un animal très plombé et puissant homozygote F94L (2 copies) issu du Prix d’Honneur Veaux Mâles Cercy-La-Tour 2019 ! »

« A very solid and powerful homozygous F94L animal (2 copies) that comes from the male calf that won the Honour prize in Cercy-La-Tour in 2019 ! « 

« ¡Un animal homocigoto F94L (2 ejemplares) muy sólido y potente que proviene del Premio de Honor de terneros en Cercy-La-Tour en 2019 ! »

Lot 50

SIYOUNI

Né le : 19/03/2021
VENDU à l’ EARL DE LA FIN (71 – France)

EARL BONNET Jean-Michel – 58250 RÉMILLY
Porteur homozygote F94L

« Un tout jeune homozygote F94L, très long et doté de gros points de puissance ! »

« A very young homozygote F94L, very long and endowed with strong morphological strengths! »

« ¡Un joven homocigota F94L, muy largo y con grandes puntos de fuerza! »

Lot 51

SALSA

Né le : 01/12/2020
VENDU au GAEC FROIDUROT Vincent et Geoffrey (21 – France) et M. ROBIN Vincent (71 – France)

GAEC BAULOT Yannick et Xavier – 21140 VILLARS-ET-VILLENOTTE
Porteuse homozygote F94L

« Une morphologie d’exception pour cette très belle fille d’OCEAN qui présente en plus 2 copies F94L (homozygote) ! »

« This very beautiful daughter of OCEAN has an exceptional morphology and presents in addition to that 2 F94L copies (homozygous)! « 

« ¡Una morfología excepcional para esta bellísima hija de OCEAN que también tiene 2 copias F94L (homocigota)! »

Lot 52

SAINT ARE

Né le : 18/12/2020
VENDU à M. SENNEPIN Dominique (58 – France), GAEC CARRAU (65 – France), GAEC ROUBE-FAYET (58 – FRANCE) et GAEC EMON (08 – France)

GAEC GOUJAT – 69470 COURS
Non porteur Q204X ou F94L

« Avec déjà deux plein-frères d’exception, SAINT ARE présente une morphologie assez extraordinaire ! Il a décroché un 1er Prix au concours de Roanne 2021. »

« With already two exceptional full brothers, SAINT ARE presents a rather extraordinary morphology ! He won a 1st Prize in the 2021 Roanne show »

« ¡Además de dos hermanos excepcionales, SAINT ARE tiene una morfología bastante extraordinaria! Ganó el 1er Premio en Roanne en 2021 »

Lot 53

SALTO

Né le : 14/04/2021
EARL RICHE A et P – 69480 LUCENAY
Non porteur Q204X ou F94L

« Un tout jeune veau d’élevage plein de race et de puissance ! »

« A very young calf full of breed qualities and power ! »

 » ¡Un ternero muy joven con mucha de raza y potencia! »

Lot 54

SCOUBIDOU

Né le : 10/12/2020
VENDU à la SCEA LAGAUDRIERE Gilles et Loïc (36 – France), EARL DAGUSE (85 – France) et GAEC CHEZEAU (23 – France)

GAEC GAUTHE – 58290 ISENAY
Non porteur Q204X ou F94L

« Un animal rare ! Homozygote sans-cornes, SCOUBIDOU présente une morphologie hors du commun : sûrement un des meilleurs animaux de sa catégorie depuis le début de nos ventes ! »

« A scarce animal ! SCOUBIDOU is polled homozygous and presents an extraordinary morphology : certainly one of the best animals of his category since the beginning of our sales ! »

« ¡Un animal raro! Homocigota sin cuernos, SCOUBIDOU tiene una morfología extraordinaria: ¡seguramente uno de los mejores animales de su categoría desde el inicio de nuestras ventas! « 

Lot 55

SNOOPY

Né le : 16/01/2021
VENDU au GAEC RICHARD (85 – France)

GAEC CUISSET-GACON – 42640 SAINT-GERMAIN-LESPINASSE
Non porteur Q204X ou F94L

« Une longueur exceptionnelle et beaucoup d’espèce pour ce veau hyper puissant : un cumul d’origines très prestigieuses ! Il a décroché un 1er Prix au concours de Roanne 2021 »

« This hyper powerful calf has an exceptional length and a lot of breed qualities : a combination of very prestigious origins! He won a 1st Prize in the 2021 Roanne show »

« Este ternero hiperpotente tiene una longitud excepcional y grandes cualidades de raza: ¡una combinación de orígenes muy prestigiosos! Ganó el 1er Premio en Roanne 2021 »

Lot 56

ROBERTO P

Né le : 19/11/2020
VENDU au GAEC DES 2 VALLEES (72 – France)

EARL POYET David – 69550 AMPLEPUIS
Porteur hétérozygote Q204X

« Une morphologie au top du top, des facilités de naissance et de très hautes qualités maternelles pour ce sans-cornes ! »

« This polled animal has a best-in-class morphology, with calving ease capabilities and very high maternal qualities! »

« ¡ Este ternero sin cuernos tiene una morfología de primera clase, con facilidades de parto, y cualidades maternas muy altas ! »

Lot 57

STE ANGE

Né le : 04/11/2020
VENDU à M. LOUVRIER Thomas (58 – France)

GAEC CHAIZE – 42155 POUILLY-LES-NONAINS
Porteur hétérozygote Q204X

« Un profil particulièrement intéressant : une morphologie très moderne, des facilités de naissance, des index très élevés et un super empilement génétique ! »

« A particularly interesting profile: a very modern morphology, easy calving capabilities, very high indexes and great genetics! »

« ¡Un perfil particularmente interesante: una morfología muy moderna, facilidad de nacimiento, índices muy elevados y una gran genética ! »

Lot 58

SUPER MAN

Né le : 01/12/2020
VENDU à EARL CYPRES Jacques et Nicolas (58 – France)

GAEC BIGAY-SIVET – 42310 CHANGY
Non porteur Q204X ou F94L

« De très belles origines pour ce veau très plaisant particulièrement épais et carré avec un super dos : une morphologie déjà récompensée d’un 1er Prix au concours National à Magny-Cours 2021 ! Il a été sacré 1er Prix d’Honneur à Roanne 2021 »

« This very pleasant calf comes from very nice origins and is particularly thick and squared with a great back: a morphology already rewarded with a 1st Prize at the National competition in Magny-Cours in 2021! He was the great Champion at the 2021 Roanne Show »

« Muy buenos orígenes para este ternero muy agradable, particularmente espeso y cuadrado con una gran espalda: ¡una morfología ya recompensada con un 1er Premio en el concurso nacional de Magny-Cours en 2021! Ganó el 1er Premio de Honor en Roanne en 2021! »

Lot 59

SUPER BULL

Né le : 28/03/2021
VENDU à M. FREVILLE Germain (76 – France)

GAEC ELEVAGE MERLE – 43200 ST MAURICE DE LIGNON
Porteur hétérozygote F94L

« Un super jeune veau d’avenir issu d’une des meilleures lignées maternelles de l’élevage ! »

« A great and promising young calf that comes from one of the best maternal bloodlines of the herd! »

« ¡Un joven e increíble ternero lleno de promesas que proviene de uno de los mejores linajes maternos de la ganadería! »

Lot 60

ROCKFELLER

Né le : 31/03/2020
VENDU au GAEC DES GODARDS (03 – France)

EARL Virginie et Jean GIROUX – 71300 SAINT BERAIN-SOUS-SANVIGNES
Porteur hétérozygote F94L

« Un taureau massif et racé issu de grandes origines ! »

« A massive bull full of breed qualities that comes from great origins ! »

« ¡Un toro masivo y lleno de promesas que proviene de grandes orígenes! »

Lot 61

SUPERIEUR

Né le : 14/03/2021
VENDU à l’ EARL DE LA SENELLE (58 – France)

EARL LECHENAULT Yves – 21230 FOISSY
Porteur hétérozygote F94L

« Un petit-fils de MYLOVE sur une lignée maternelle développée et assez fonctionnelle ! »

« A grandson of MYLOVE on a developed and quite functional maternal bloodline ! »

« ¡Un nieto de MYLOVE sobre un linaje materno desarrollado y bastante funcional! »

Lot 62

SULTAN

Né le : 28/01/2021
VENDU à l’ EARL DE LA SENELLE (58 – France)

GAEC CORNELOUP Père et Fils – 03230 BEAULON
Porteur hétérozygote F94L

« Un jeune veau très long issu de lignées qui ont marqué par un renouvellement de qualité ! »

« A young and very long calf that comes from bloodlines that have left their mark by their top quality renewal ! »

« ¡Un joven ternero muy largo que proviene de linajes que se destacaron por su renovación de calidad! »

Lot 63

SPHYNX

Né le : 23/02/2021
VENDU à M. GRIVAUD Pierre-Yves (71 – France)

EARL GUILLOT Jean-Pierre – 71300 SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES
Porteur hétérozygote F94L

« Encore un veau prometteur du très bon LOCH-NESS avec LUCIOLE ! »

« Another promising calf from the very good LOCH-NESS with LUCIOLE ! « 

« ¡Otro prometedor ternero del muy buen LOCH-NESS con LUCIOLE ! »

Lot 64

STAR

Né le : 02/01/2021
VENDU à l’ EARL DES RONCELAIS (22 – France)

EARL GUILLAUME MATHIEU – 71520 MONTMELARD
Porteuse hétérozygote Q204X

« Une toute jeune génisse fine et pleine de classe issue du super raceur de l’élevage ! »

« A very fine young heifer full of class that comes from the super breeder of the herd ! »

« ¡Una joven novilla muy fina y llena de clase que proviene del súper reproductor de la ganadería! »

Lot 65

RADJA

Né le : 11/02/2020
VENDU à M. TRINQUET Gilles (58 – France)

EARL GABORY Bruno – 21460 JEUX-LES-BARD
Porteur homozygote F94L

« Un jeune taureau très puissant, complet, épais, carré et homozygote F94L (2 copies): des origines très prestigieuses ! »

« A very powerful young bull, which is complete, thick, squared and homozygous F94L (2 copies): he comes from very prestigious origins! »

« ¡Un joven toro muy potente, completo, espeso, cuadrado y homocigota F94L (2 ejemplares): ¡Proviene de orígenes muy prestigiosos! »

Lot 66

SCOOP

Né le : 13/02/2021
VENDU au GAEC DELORME Frères (71 – France)

GAEC DEBOUX – 58110 CHOUGNY
Porteur hétérozygote F94L

« Un bon jeune veau avec une très jolie viande : une origine paternelle très valeureuse et une mère remarquable ! »

« A nice young calf with a very beefy type: he comes from a very valuable paternal origin and a remarkable mother! »

« Un súper joven ternero con carne hermosa : ¡Proviene de un origen paterno muy valioso y una madre notable! »

Lot 67

SAPHIR

Né le : 07/12/2020
VENDU à MĒCHOLUPSKÁ ZEMĒDĒLSKÁ, a.s. (avec Jihočeský chotavel a.s. – République-Tchèque)

BERNOLLIN Eric – 71250 CLUNY
Porteur hétérozygote F94L

« Un embryon issu de familles exceptionnelles : un animal puissant et très prometteur ! »

« An embryo that comes from exceptional families: a powerful and very promising animal! »

Un embrión que proviene de familias excepcionales: ¡un animal potente y muy prometedor! »

Lot 68

REGLISSE

Né le : 21/02/2020
VENDU à l’ EARL LE TRELLIER (79 – France)

GAEC LAURYSSEN – 71220 LA GUICHE
Porteur hétérozygote F94L

« Un très bon mixte apte à saillir et doté d’un super dos ! »

« A very good mixed calf with a great back ! »

« ¡Un muy buen ternero mixto con una hermosa espalda ! »

Lot 69

SOLISTE

Né le : 31/03/2021
VENDU à l’ EARL VINCENT Sébastien (71 – France)

M. LACOMBRE Éric – 58250 TERNANT
Porteur homozygote F94L

« Un très joli veau mixte homozygote F94L (2 copies) issu d’un super empilement de lignées marquantes ! »

« A very nice mixed calf homozygous F94L (2 copies) from a great combination of outstanding bloodlines ! »

« ¡Un muy buen ternero de tipo mixto homocigota F94L (2 ejemplares) que proviene de una combinación de linajes sobresalientes! »