Mesdames, Messieurs,
Nous sommes heureux de vous présenter notre dernière sélection de l’année autour de l’événement du concours de Saint-Amand-Montrond 2021 qui aura lieu le 25 Novembre. Comme toujours, les éleveurs Charolais du Centre nous ont offert une très belle diversité avec des animaux de différents styles morphologiques et avec ou sans-cornes. Découvrez sans plus attendre le catalogue ci-dessous et retrouver ces animaux lors du concours, date à laquelle la vente en ligne sera ouverte comme à l’habitude. Nous restons à votre entière disposition pour plus d’informations.
L’équipe Simon Genetic
Ladies and Gentlemen,
We are pleased to present you our last selection of the year around the Saint-Amand-Montrond 2022 show event which will take place on November 25th. As always, the Charolais breeders of the Centre region have offered us a very nice diversity with animals of different morphological styles and with or without horns. Discover without further delay the catalogue below and find these animals during the show, when the online sale will be open as usual. We remain at your disposal for any further information.
The Team Simon Genetic
Señoras y señores,
Nos complace presentarle nuestra última selección del año en torno al evento de la feria de Saint-Amand-Montrond 2022 que tendrá lugar el 25 de noviembre. Como siempre, los criadores de Charolais de la region del Centro nos han ofrecido una muy buena diversidad con animales de diferentes estilos morfológicos y con o sin cuernos. Descubra sin más demora el catálogo que figura a continuación y encuentre estos animales durante el salón, cuando la venta en línea estará abierta como de costumbre. Quedamos a su disposición para cualquier información adicional.
El equipo Simon Genetic
Signore e Signori
Siamo lieti di presentarvi quella che sarà la nostra ultima selezione di animali per quest’anno e che avrà luogo in occasione del Concorso di Saint Amand-Montrond il 25 novembre prossimo. Come sempre gli allevatori Charolais della Francia Centrale ci hanno messo a disposizione i loro migliori riproduttori di stili morfologici differenti, con o senza corna. Affrettatevi a consultare il catalogo qui sotto ed organizzatevi da subito per poter ammirare gli animali durante il Concorso, data alla quale, come al solito, sarà possibile partecipare all’asta on-line. Siamo a vostra completa disposizione per maggiori informazioni.
Il Team Simon Genetic
Lot 167
TSAR
Né le : 03/01/2022
GAEC MICAUD (03 – YGRANDE)
Porteur hétérozygote F94L
« Une classe incroyable pour ce veau plein d’avenir qui s’est déjà démarqué au concours national avec un 1er Prix de section et à Montluçon en décrochant le 2e Prix d’Honneur! Un fils du Champion de Charolles PIONEER qui confirme de vente en vente et de la grosse NOBLESSE, une fille direct du vieux HERACLES (par COMMANDEUR – DAMEDEPIC) qui a laissé de très bonnes vaches avec DECORATIVE, une vache confirmée du GAEC Micaud dont les produits marquent en France ou encore en Allemagne! »
« A very promising calf with an incredible style who has already been 1st at the National Show and Reserve Champion at the Montluçon show! A Charolles Champion PIONEER son who breed exceptionaly well with the big NOBLESSE cow by the old HERACLES (COMMANDEUR-DAMEDEPIC son who has breed a lot of breeder cows in GAEC Micaud) with the famous DECORATIVE (dam of different very popular bulls in France and Germany). »
« ¡Un ternero muy elegante lleno de futuro que ya se ha hecho notar en el Concurso Nacional con un 1er Premio de Sección y en Montluçon con el 2º Prix d’Honneur! ¡Un hijo del campeón de Charolles PIONEER, que se confirma venta tras venta, y de la muy grande NOBLESSE, una hija directa de HERACLES (sobre COMMANDEUR – DAMEDEPIC) que produjo excelentes vacas como DECORATIVE, una vaca confirmada de la ganadería Micaud con productos que han dejado su huella en Francia y también en Alemania! »
« Un vitello molto elegante e dal futuro interessante che si è già fatto notare al Concorso Nazionale con un 1° Premio di Sezione e a Montluçon ottenendo il 2° Prix d’Honneur! Un figlio del Campione di Charolles PIONEER, che trova conferma vendita dopo vendita, e della grossa NOBLESSE, una figlia diretta del vecchio HERACLES (su COMMANDEUR – DAMEDEPIC) che ha prodotto ottime vacche tra cui DECORATIVE, una vacca confermata dell’allevamento Micaud con prodotti che hanno lasciato il segno in Francia ed anche in Germania! »
Lot 168
TOP CHEF
Né le : 20/03/2022
EARL MARIE Thierry (18 – ST SYMPHORIEN)
Porteur hétérozygote F94L
« Un super jeune veau qui a tout pour plaire ! Un super mixte à la fois puissant, épais et plein de classe. Un fils du plein-frère de JULINE Championne à Paris avec une très belle vache racée et pleine de lait par FIEF (1er Prix au National) et la Championne IMAGE ! »
« A super young calf with everything to please you! A super mixed and powerful calf with style and thickness! The sir is the Paris Champion JULINE full-brother with a full of breed characters and milk dam by FIEF (1st at the National show) and the Champione IMAGE! »
« ¡Un súper ternero que tiene todos para ser apreciado! Un tipo mixto potente, espeso y con mucha clase. ¡Un hijo del hermano de JULINE, campeona en París, en una hermosa vaca con mucha leche y mucha raza sobre FIEF (1er Premio en el Nacional) y la Campeona IMAGE! »
« Un super vitello che ha tutti i numeri per essere apprezzato! Un tipo misto potente, spesso e di gran classe. Un figlio del fratello pieno di JULINE, campionessa a Parigi, su una bella vacca molto razzata e con tanto latte per FIEF (1° Premio alla Nazionale) e la Campionessa IMAGE! »
Lot 169
TEVOILA
Né le : 07/03/2022
JUBERT Pierre-François (18 – MASSAY)
Porteur hétérozygote F94L
« Le digne produit des plus grandes lignées des élevages Jubert (une arrière grand-mère encore en production !), Batho Roger et Dessauny Bernard! Un jeune veau de classe moëlleux et équilibré. »
« The super product of one of the greatest product of the Jubert (an excellent great-grandmother still in production), Batho Roger and Bernard Dessauny bloodlines! A stylish and very well-balanced type! »
« El digno producto de los mejores linajes de la ganadería Jubert (¡una bisabuela sigue en producción hoy en día!). ¡Batho Roger y Dessauny Bernard! Un joven ternero elegante y equilibrado. »
« Il degno prodotto delle migliori linee di sangue dell’allevamento Jubert (una bisnonna è ancora oggi in produzione!). Batho Roger e Dessauny Bernard! Un giovane vitello elegante ed equilibrato. »
Lot 170
TENOR
Né le : 06/02/2022
GAEC MARIE Yves et Bruno (18 – VALLENAY)
Porteur hétérozygote Q204X
« Encore un super fils d’ORLEANS qui présente une mixité parfaite et un très bon grain de viande! ORLEANS marque par sa morphologie mais aussi par sa production au top, souvenez vous dans cette même vente en 2021! De beaux champions du côté de sa mère également avec HUTCH Grand Champion La Châtre et St Amand Montrond ou encore GRANIT Champion à Charolles! »
« A super ORLEANS son again with a great mixity and beef characters! ORLEAN has an exceptional morphology awards by several championships and put his stamp on his progeny, one of his son was in the 2021 top prices sold to GAEC Micaud! On the mother line we can meet different champions like HUTCH the La Châtre overall champion and GRANIT the Charolles Champion! »
« ¡De nuevo un hijo excepcional de ORLEANS, un excelente tipo mixto con carne! ORLEANS transmite a su descendencia su morfología y también su gran producción, ¡como se pudo ver en la edición 2021 de esta misma venta! Por parte de su madre, también encontramos grandes campeones como HUTCH, Gran Campeón de La Châtre y St Amand Montrond, y GRANIT, ¡Campeón en Charolles! »
« Ancora un figlio eccezionale d’ORLEANS, un ottimo tipo misto con carne! ORLEANS trasmette alla sua progenie la morfologia ed anche la sua super produzione, come si è potuto vedere nell’edizione 2021 di questa stessa vendita! Anche dalla parte di madre troviamo dei grandi campioni quali HUTCH, Grand Champion La Châtre e St Amand Montrond e GRANIT, Campione a Charolles! »
Lot 171
TROPHEE
Né le : 16/02/2022
GAEC MICAUD (03 – YGRANDE)
Porteur hétérozygote Q204X
« Le produit prometteur du tout nouveau Champion de l’élevage, PICADOR, avec que des lignées marquantes telles que IBRA MIC Champion à Paris, BRESILIENNE Championne de la race, UTRILLO MIC validé par tous ou encore la très bonne PEPETE! »
« A promising product of the new Micaud Champion, PICADOR, with only strong maternal bloodlines like IBRA MIC Paris Champion, BRESILIENNE Champion at the National Show, the proven UTRILLO MIC and PEPETE! »
« ¡Un producto muy prometedor del nuevo Campeón de la ganadería PICADOR, proveniente de linajes que han dejado su huella como IBRA MIC, Campeón en París, BRESILIENNE Campeóna de la raza, UTRILLO MC muy apreciado por todos y el magnifico PEPETE! »
« Un prodotto davvero promettente del nuovo Campione dell’allevamento PICADOR, provenitente da linee di sangue che hanno lasciato la loro impronta come ad esempio IBRA MIC, Campione a Parigi, BRESILIENNE Campionessa della razza, UTRILLO MC apprezzato da tutti e ancora l’ottimo PEPETE! »
Lot 172
TUDOR
Né le : 06/02/2022
SCEA CORDEBOIS Laurent (18 – BANNEGON)
Non porteur Q204X ou F94L
« Un look d’enfer pour ce veau mixte aux lignes soutenues: un fils de POEME qui laisse confirme largement sa production (lignées NEWLOOK, JACASSE, ILOVEYOU, BECASSINE… du lourd !) avec la super GIN-FIZZ qui n’est autre que la mère d’ OASIS Top Price de la vente de Moulins (par la très régulière VEINE et le Champion de Paris DIX DE DER). »
« An exceptional style for this mixed type calf with great lines: a direct POEME son who confirm his progeny (NEWLOOK, JACASSE, ILOVEYOU, BECASINE bloodlines… it’s heavy !) with the super GIN-FIZZ who was already the dam of the 20 000 euros Moulins top price sold to the GIE Charolais Leader (by the very consistent VEINE and the Paris Champion DIXDEDER). »
« Un ternero mixto con un fantástico look y de líneas fuertes: un hijo de POEME que confirma su producción (linajes NEWLOOK, JACASSE, ILOVEYOU, BECASSINE… ¡cosas pesadas!) con la súper GIN-FIZZ que no es otra que la madre de OASIS Top Price en la venta de Moulins (por la muy regular VEINE y el campeón de París DIX DE DER). »
« Un look eccezionale per questo vitello misto dalle linee forti: un figlio di POEME che conferma la sua produzione (origini NEWLOOK, JACASSE, ILOVEYOU, BECASSINE… roba pesante!) con la super GIN-FIZZ che non è altro che la madre di OASIS Top Price alla vendita di Moulins (dalla regolare VEINE e dal campione di Parigi DIX DE DER). »
Lot 173
SOYEUSE
Né le : 22/10/2021
SCEA LAGAUDRIERE Gilles et Loic (36 – NEUILLAY-LES-BOIS)
Porteur hétérozygote F94L
« Offrez-vous une belle homozygote sans-cornes prometteuse en plus porteuse du F94L: elle descend de lignées originales et particulièrement bonnes. Son père NINAS était tout simplement très impressionnant ! »
« Treat yourself in a nice homozygous one carrier of the F94L: an original polled bloodline with the huge NINAS, an exceptional one with excellent calving ease and milk! »
« Regálese una hermosa ternera homocigota sin cuernos con el gen F94L y proveniente de un linaje muy bueno y poco conocido. Su padre NINAS fue un toro simplemente excepcional. »
« Regalatevi una bella omozigote senza corna con in più il gene F94L e che possiede delle ottime origini piuttosto inedite. Suo padre NINAS è stato molto semplicemente eccezionale! »
Lot 174
TAKIN
Né le : 06/12/2021
GAEC FAURE (36 – SAINT-MAURICE-PRES-PIONSAT)
Porteur hétérozygote F94L
« Un veau mixte poussant et épais descendant d’origines travaillées dans ce modèle : JORGE 5 fils de la solide DECORATIVE, HERACLES M, GALOPIN GIE,… Trois générations de vaches développées et bien qualifiées ! »
« A mixed and promising calf with thickness out of families well-worked in this sens: JORGE 5 the direct DECORATIVE and HERACLES M son GALOPIN GIE,… 3 generations of very well developped and qualified cows! »
« Un ternero de tipo mixto, potente y espeso, que proviene de un linaje del mismo tipo: JORGE 5 hijo de la sólida DECORATIVE, HERACLES M, GALOPIN GIE,… ¡tres generaciones de vacas bien desarrolladas y muy bien cualificadas! »
« Un vitello misto, potente e spesso, con origini dello stesso tipo: JORGE 5 figlio della solida DECORATIVE, HERACLES M, GALOPIN GIE,..tre generazioni di vacche ben sviluppate e iper-qualificate! »
Lot 175
TRIOMPHE
Né le : 10/12/2021
GAEC DU LAC (18 – ST PIERRE LES ETIEUX)
Porteur hétérozygote Q204X
« Offrez-vous un super sans-cornes de la maison Piet issu d’un pédigrée 100% qualifié: un très bel empilement d’animaux confirmés dans l’élevage! »
« Treat yourself in a super polled calf of the Piet Herd out of a 100% qualified pedigree: a combination of confirmed animals in the Herd! »
« Regálese un súper ternero sin cuernos de la casa Piet con un pedigrí 100% calificado – ¡una gran combinación de animales reproductores confirmados de la ganadería! »
« Regalatevi un super vitello senza corna della casa Piet con un pedigree 100% qualificato: un’ottima combinazione di animali confermati dell’allevamento! »
Lot 176
RANGER
Né le : 14/12/2020
GAEC DEBOUCHE (23 – BUDELIERE)
Porteur hétérozygote Q204X
« Un solide taureau très développé et particulièrement massif issu de belles origines intéressantes, pleines d’espèce et faciles à utiliser ! »
« A solid and very well-developped bull, massive out of interesting bloodlines full of style and easy to use! »
« ¡Un toro sólido, bien desarrollado y masivo, un pedigrí muy interesante, con mucha raza y fácil de usar! »
« Un toro solido, molto sviluppato e massiccio con delle belle origini alle spalle, interessanti e facili da utilizzare! »
Lot 177
SUZE
Né le : 08/12/2020
GAEC PAROTON (23 – ROCHES)
Porteur hétérozygote F94L
« Une génisse sans-cornes de très haut niveau ! Déjà deux premiers prix aux concours nationaux, en 2021 et en 2022. Son père acquis à La Roche-Sur-Yon provient du Super Champion de Moulins JAPON SC avec l’exceptionnelle FRANCESCA de l’élevage Thomas (par BAVAROIS – lignée MERVEILLE – Thierry Prain). Quant à sa mère elle descend de LUCKY, Record de la vente de Poitiers, qui a laissé une belle production avant de rejoindre l’élevage Goujat! »
« A very high level polled heifer. Recently Overall Champion in La Châtre, she has already been 1st at the National show in 2021 and 2022. He sir has been bought in La Roche-sur-Yon out of the Super Champion JAPON SC with the exceptional Thomas show cow FRANCESCA (by BAVAROIS, MERVEILLE bloodline from Thierry Prain). His grandsir is LUCKY, Poitiers top price, who has breed very constently before to join the GAEC Goujat! »
« ¡Una novilla sin cuernos de alta gama! Ya ha ganado 2 primeros premios en los concursos nacionales de 2021 y 2022. Su padre, comprado en la venta de La-Roche-sur-Yon, proviene del Supercampeón de Moulins JAPON SC con la fantástica FRANCESCA de la ganadería Thomas (para BAVAROIS, linajes MERVEILLE – Thierry Prain). ¡En cuanto a su madre, proviene de LUCKY, mejor precio de venta en Poitiers, que dejó una muy buena producción antes de entrar en la ganadería de Goujat! »
« Una manza senza corna di alta gamma! Ha già ottenuto 2 primi premi al Concorso Nazionale 2021 e 2022. Suo padre, acquistato alla vendita de La-Roche-sur-Yon, proviene dal Super Campione di Moulins JAPON SC con la fantastica FRANCESCA dell’allevamento Thomas (per BAVAROIS, origini MERVEILLE – Thierry Prain). Per quanto riguarda sua madre, ha origini LUCKY, record della vendita di Poitiers, che ha lasciato un’ottima produzione prima di raggiungere l’allevamento Goujat! »
Lot 178
TRUAND
Né le : 28/03/2022
EARL DE MONTGOUBLIN (58 – SAINT-BENIN-D’AZY)
Porteur hétérozygote Q204X
« Un tout jeune veau particulièrement conformé issu de grosses lignées à la fois puissantes et fines de viande! Un père descendant direct de MAORI et CHRISTMAS, animaux reconnus de l’élevage Bonnichon, et une mère très qualiteuse et qualifiée ! »
« A very well conformed calf out of strong and easy-fleshed bloodlines! A direct son of MAORI and CHRISTMAS, two proven and recognised animals of the Bonnichon Herd, and a meety and very well qualified dam! »
« Un joven ternero muy bien conformado que proviene de un linaje importante , poderoso y con carne. El padre es descendiente directo de MAORI y CHRISTMAS, conocidos reproductores de la ganadería Bonnichon; la madre tiene excelentes cualidades y está bien calificada. »
« Un giovane vitello molto ben conformato con importanti origini alle spalle, potenti e con carne. Il padre è discendete diretto di MAORI e CHRISTMAS, dei riproduttori ben conosciuti dell’allevamento Bonnichon; la madre possiede ottime qualità ed è ben qualificata! »
Lot 179
TOUAREG
Né le : 05/12/2021
GAEC DES DURANTONS (18 – IGNOL)
Porteur hétérozygote Q204X et F94L
« Un animal massif et épais issu du très bon PHARAON qui marque véritablement sa production et d’une très belle vache hautement qualifiée RR4S! »
« A massive and thick calf out of the real breeder bull PHARAON with a very nice RR4S cow! »
« ¡Un animal espeso y macizo: su padre PHARAON ha marcado indeleblemente su producción, su madre es una hermosa vaca bien calificada RR4S! »
« Un animale spesso e massiccio: suo padre PHARAON ha marcato indelebilmente la sua produzione, la madre è una bella vacca ben qualificata RR4S! »
Lot 180
TIRAMISU
Né le : 13/02/2022
GAEC ELEVAGE MARTIN (23 – LADAPEYRE)
Non porteur Q204X ou F94L
« Une mère qui n’est pas RR4S pour rien: tout d’une très bonne reproductrice ! Le croisement de très belles familles : VELOURS, DIAMANT, IBRA MIC, BRESILIENNE,… La classe de son père NARQUOIS Champion à Saint Gervais d’Auvergne ! »
« The stylish calf of an excellent RR4S dam! The cross of great families: VELOURS, DIAMANT, IBRA MIC, BRESILIENNE,… The same than his Champion father NARQUOIS! »
« ¡Su madre es una excelente reproductora, no por casualidad calificada RR4S! El resultado de un muy buen cruce: VELOURS, DIAMANT, IBRA MIC, BRESILIENNE,… A esto se añade la clase de su padre NARQUOIS, campeón en Saint Gervais d’Auvergne. »
« Sua madre è un’ottima riproduttrice non a caso qualificata RR4S! Il risultato di ottime linee di sangue: VELOURS, DIAMANT, IBRA MIC, BRESILIENNE,… A questo aggiungiamo la classe di suo padre NARQUOIS, Campione a Saint Gervais d’Auvergne! »
Lot 181
TEMPO
Né le : 25/04/2022
SOLNON Guy (58 – MARS-SUR-ALLIER)
Porteur hétérozygote F94L
« Un très jeune veau nature particulièrement tendre et équilibré issu de belles familles de la maison Dessauny Bernard avec en prime la très bonne FRIVOLE par JAZZ du côté du père ! »
« A very young and nature calf out of very well balanced family of the Bernard Dessauny Herd with the very good FRIVOLE bloodline! »
« ¡Un ternero natural, particularmente equilibrado, que proviene de los buenos linajes de la ganadería Dessauny Bernard, y ademas la muy buena FRIVOLE por JAZZ ! »
« Un bel vitello al naturale ed equilibrato proveniente da ottime linee di sangue dell’allevamento Dessauny Bernard con in più l’eccezionale FRIVOLE per JAZZ! »
Lot 182
TIMEO
Né le : 21/12/2021
GAEC CHEZEAU (23 – NOUZIERS)
Non porteur Q204X ou F94L
« Un veau bourré de race qui présente une structure parfaitement établie! Une mère productive à l’image des filles de EQUATEUR et toute la race de son père OCEAN (Trophée des Champions 2021). »
« A full of style calf, very correct with great lines ! A very productive cow like the EQUATEUR’s daughters and the breed characters of his Trophee des Champions sir OCEAN! «
« ¡Un ternero lleno de raza con una estructura perfectamente establecida! Una madre muy productiva (como todas las hijas de EQUATEUR) y toda la raza de su padre OCEAN (Trophée des Champions 2021). «
« Un vitello pieno di razza con una struttura perfettamente consolidata! Una madre produttiva come tutte le figlie dell’ECUADOR e tutta la razza di suo padre OCEAN (Trophée des Champions 2021). »
Lot 183
TAVERNIER
Né le : 01/04/2022
ADAM Arnaud (58 – CHALLUY)
Porteur hétérozygote F94L
« Un très jeune veau hyper puissant issu de très grosses familles telles que JOUEUR, DOLLAR, ULNA, HUGO BOSS ou encore T-URAMBO par JAVANAISE ! »
« A very young and powerfull calf ou of strong families: JOUEUR, DOLLAR, ULNA, HUGO BOSS, T-URAMBO, JAVANAISE! »
« ¡Un joven animal muy poderoso que proviene de importantes linajes como JOUEUR, DOLLAR, ULNA, HUGO BOSS e incluso T-URAMBO par JAVANAISE! »
« Un giovane animale iper potente e proveniente da importanti linee di sangue quali JOUEUR, DOLLAR, ULNA, HUGO BOSS e ancora T-URAMBO par JAVANAISE! »
Lot 184
TONIC
Né le : 12/12/2021
GAEC LOEILLET Guy et Nicolas (36 – POULIGNY ST MARTIN)
Porteur hétérozygote F94L
« Un veau particulièrement carré et épais à l’image de sa mère et de son très bon père au même âge qui avait marqué les esprits à la vente de Cercy-La-Tour: des lignées intéressantes pour le renouvellement avec OCEAN, CARNOT P, DELTA ou encore RAMSES ! »
« A very thick and square calf on the same way than his very nice dam and his great sir Cercy-La-Tour top price: very good bloodlines to make an excellent replacement like OCEAN, CARNOT P, DELTA and RAMSES! »
« Un ternero particularmente cuadrado y espeso como su madre y su muy buen padre en la misma edad, que se hizo notar en la venta de Cercy-La-Tour: ¡líneas interesantes para la renovación con OCEAN, CARNOT P, DELTA o RAMSES! »
« Un vitello particolarmente spesso e quadrato ad immagine di sua madre e del suo buon padre alla sua stessa età, che aveva entusiasmato alla vendita di Cercy-La-Tour: delle origini interessanti per la rimonta come OCEAN, CARNOT P, DELTA e RAMSES ! »
Lot 185
TRESOR
Né le : 17/02/2022
GAEC BARRET Patrice et Nicolas (18 – LE CHATELET)
Non porteur Q204X ou F94L
« Un veau d’élevage très puissant issu de parents très impressionnants: NUREMBERG de la lignée DOUVE de l’élevage Lucand ou encore OVATION une très lourde vache de concours de la maison Barret ! Cette dernière est issue de MAESTRO, Champion à Nevers, qui a laissé une très belle descendance dans l’élevage ! »
« A breedy type calf out of very powerful parents: the Champion NUREMBOURG out of DOUVE bloodline and the very heavy show cow OVATION of the Barret Herd! This last one is out of the Nevers Champion MAESTRO who has breed a very consistent progeny in the Herd! »
« Un futur reproductor muy potente que proviene de unos linajes impresionantes: NUREMBERG origen DOUVE (ganadería Lucand) o OVATION, una vaca de concurso muy pesada de la ganadería Barret, con linaje MAESTRO, campeón en Nevers, ¡que dejó una super producción en la ganadería! »
« Un futuro riproduttore molto potente con delle origini impressionanti alle spalle: NUREMBERG della linea DOUVE (allevamento Lucand) o ancora OVATION, una vacca da concorso molto pesante dell’allevamento Barret, con origini MAESTRO, Campione a Nevers, che ha lasciato una super produzione nell’allevamento! »
Lot 186
TIGRE
Né le : 02/01/2022
GAEC MARIE Yves et Bruno (18 – VALLENAY)
Porteur hétérozygote F94L
« TIGRE est le veau qu’il vous faut pour renforcer votre renouvellement avec de très belles longueurs et des lignes qui laissent présager un bel avenir: des ascendants très développés tels que NOBEL, LUDWIG, MISSION sa mère, JURA ou encore GAMAY! »
« TIGRE is the calf you need to improve your replacement with great lengths and lines ! He comes from excellent and very well ascendants like NOBEL, LUDWIG, MISSION his dam, JURA and GAMAY! »
« Si quiere renovar su rebaño con las longitudes y líneas bellas que apuntan a un futuro hermoso, ¡aquí está TIGRE! ¡Linajes bien desarrollados como NOBEL, LUDWIG, su madre MISSION, JURA o incluso GAMAY! »
« Se volete rinnovare la vostra mandria puntando soprattutto su delle belle lunghezze e delle linee che fanno immaginare un bel futuro eccovi TIGRE! Delle origini ben sviluppate quali NOBEL, LUDWIG, sua madre MISSION, JURA o ancora GAMAY! »
Lot 187
SOCRATE
Né le : 25/09/2021
ELEVAGE GIRAUD Axelle (18 – SAINT-PRIEST-LA MARCHE)
Non porteur Q204X ou F94L
« Un gros veau mixte apte à travailler issu d’un croisement pertinent entre les lignées Jubert, Batho Roger et une famille maternelle très positive en qualités d’élevage (notamment en facilités de naissance et lait)! 1er Prix d’Honneur Veaux Mâles d’Automne La Châtre 2022. »
« A very big mixed type calf ready to work out of an excellent combinaison of Jubert and Batho Roger family with very maternal bloodlines (milk and calving ease)! He was Champion in Autumn class at La Châtre 2022. »
« ¡Un ternero grande, listo para el trabajo y de tipo mixto, que es el resultado de un cruce muy interesante entre Jubert, Batho Roger y una familia de vacas con excelente facilidad de parto y mucho leche! Premio d’onore vitelli maschi autunnali La Châtre 2022! »
« Un grosso vitello di tipo misto, pronto per lavorare, che è il risultato di un incrocio molto interessante tra Jubert, Batho Roger ed una famiglia di vacche dalle ottime qualità in termini di facilità di parto e latte! Premio d’onore vitelli maschi autunnali La Châtre 2022! »
Lot 188
SERIEUX
Né le : 28/01/2021
GAEC MINARD (18 – NEUVY LE BARROIS)
Porteur hétérozygote F94L
« Un très bon jeune taureau avec beaucoup d’allonge issu d’un cumul de sangs à la fois puissants et très vêlants: des taureaux marquants dans l’élevage NIAGARA, HATOUPIK, RIKIKI… »
« A very nice young bull with a great length , he comes from powerful and easy calving bloodlines: strong bulls in his pedigree like NIAGARA, HATOUPIK, RIKIKI,… »
« Un excelente joven semental muy largo que combina linajes potentes y parto fácil: en su pedigrí encontramos toros que han dejado su huella en la ganadería como NIAGARA, HATOUPIK, RIKIKI… »
« Un ottimo giovane toro molto lungo, proveniente da una combinazione di linee di sangue potenti e parto facile: nel suo pedigree ritroviamo dei tori che hanno lasciato la loro impronta nell’allevamento come NIAGARA, HATOUPIK, RIKIKI… »
Lot 189
THIBAULT
Né le : 10/12/2021
EARL TRAMESON (18 – CHARLY)
Non porteur Q204X ou F94L
« Des longueurs, une belle conformation et de la race pour fils produits de lignées intéressantes telles que ECUYER ou encore CHANCELIER ! »
« Lenghts, mixed type and breed characters for this product of interesing bloodlines like ECUYER or CHANCELIER! »
« Un ternero en el que encontramos bellas longitudes, excelente conformación y mucha raza. ¡Proviene de linajes muy interesantes como ECUYER o incluso CHANCELIER! »
« Un vitello in cui ritroviamo delle belle lunghezze, un’ottima conformazione e della razza. Proviene da origini molto intressanti quali ECUYER o ancora CHANCELIER! »
Lot 190
TWEETER
Né le : 08/01/2022
GAEC MICAUD (03 – YGRANDE)
Porteur hétérozygote F94L
« Un très bon veau d’avenir issu du véritable raceur PIONEER qui marque chez ses copropriétaire après avoir été Champion à Charolles. Du côté de la mère on a ici un croisement de lignée renommées telles que HERACLES M ou encore LAGARDERE! »
« A full of future calf from the real breeder and Charolles Champion PIONEER who put his stamp on his exceptional progeny every year! On the maternal side we add two excellent and proven breeder bloodlines: HERACLES M and LAGARDERE! »
« Un otro hijo muy prometedor de PIONEER, campeón en Charolles y que ha dejado su huella en los rebaños de sus copropietarios. ¡Por parte de la madre encontramos un bonito cruce de linajes como HERACLES M o LAGARDERE! »
« Un altro prodotto promettente di PIONEER, campione a Charolles e che ha lasciato il segno negli allevamenti dei suoi co-proprietari. Dalla parte di madre ritroviamo un bel incrocio di linee di sangue come HERACLES M o LAGARDERE! »
Pour plus d’informations, vous pouvez contacter Simon Genetic
- par téléphone au 00 33 6 89 53 18 41
- par email à simongenetic@gmail.com